REST surface served by Quart/Hypercorn, mounted alongside the python-socketio WebSocket transport (/socket.io) in one ASGI app.